Archived: Filmske mutacije: Kino Krisis
FILMSKE MUTACIJE: XIV. FESTIVAL NEVIDLJIVOG FILMA – KINO KRISIS
KINO PROGRAM
- ART KINO RIJEKA – KINO KINOTEKA ZAGREB
- 25.02. – 03.03.2021.
SIMPOZIJ: KRISIS ILI TIJELO FILMA
- KLUB BOOKSA ZAGREB
- 22.03.2021.
FILMSKEMUTACIJE-ONLINE
- 15.03. – 31.03.2021.
INSTALACIJA
- THE OTOLITH GROUP
- UNUTARNJE VRIJEME TELEVIZIJE
- MUZEJ MODERNE I SUVREMENE UMJETNOSTI RIJEKA
- 15.04. – 30.04.2021.
SIMPOZIJ: KRISIS ILI METAMORFOZE SOVE
- MMSU RIJEKA
- 16.04.2021.
U četvrtak 25. veljače 2021. u Art-kinu u Rijeci počinju četrnaeste FILMSKE MUTACIJE: FESTIVAL NEVIDLJIVOG FILMA kao dio završnih programa širokog programskog pravca DOBA MOĆI u Art-kinu, u sklopu projekta RIJEKA 2020 EPK. Mutacije najavljuju dolazak jednog od od najintrigantnijih kartografa alžirskog filmskog i političkog teritorija Tariqa Teguije u riječko Art-kino i zatim od subote 27. veljače u zagrebačko kino Kinoteku gdje prikazuju kompletnu retrospektivu tog alžirskog topografa političke fikcije i program koji tematizira aktualni KRISIS kao naslijeđe Markerove sove, dešifrirajući prisvojenu riječ Athene Noctua.
Program KINO KRISIS o aktualnom kinu krize / u krizi otvaramo u Zagrebu i Rijeci, kao drugi, završni dio Filmskih mutacija u okviru filmskog DOBA MOĆI u partnerstvu s Art-kinom i Muzejom moderne i suvremene umjetnosti u Rijeci te kinom Kinoteka, klubom Booksa i Muzejom suvremene umjetnosti u Zagrebu. Program KRISISA zatim povezujemo s našom cjelogodišnjom platformom TERESTRIČKE POLITIKE FILMA koja afirmira filmski land art i kritičke zone prostornog obrata u dobu katastrofe, istražujući nove politike rada za okolišne i udaljene sudionike. Za KINO KRISIS prisvajamo Brechtov naslov za nenapisani tekst neobjavljenog časopisa Krisis und Kritik, koji su on i Benjamin pripremali s misliocima krize 1930. i 1931. u Berlinu, uoči njemačkog egzilskog kina. Pojam naslijeđene grčke riječi krisis (i krize u kontekstu svakodnevnih politika), trenutka u kojem su izvjesnosti suspendirane, stvari na kocki, vremena se doživljavaju kao kritična, a odluka je ubrzana, dešifriramo za različite dispozitive filma.
U fokusu kino programa je retrospektiva i prisutnost Tariqa Teguije u riječkom Art-kinu i zagrebačkom kinu Kinoteci, čija je politika prisutnosti filmom i tijelom dosljedna filmska i politička gesta. Što je filmska, a što politička fikcija u DOBA KRISISA? Kartografski trenutak koji je istaknuo Jacques Rancière u filmu INLAND Tariqua Teguije, filmaša čija je ustrajna umjetnička politika potvrđivanja prisutnosti na kartografiji i u kolektivnoj memoriji alžirskog krisisa, proširen je i zategnut do ekstrema u REVOLUCIJI ZANJ, filmu otvorenja Filmskih mutacija.
MASTERCLASS TARIQA TEGUIJE
Kustosi/ce ovogodišnjeg programa su Nicole Brenez, Tariq Teguija, The Otolith Group, Alexander Horwath, Branka Benčić, Kumjana Novakova, Miljenka Buljević, Tanja Vrvilo. Dva teksta Jacquesa Rancièrea posvećena filmskoj i političkoj fikciji filma GABBLA (INLAND) i politikama topografa Tariqa Teguije te brehtijanskoj dijalektici Metamorfoza sove Chrisa Markera, usmjeravaju ovo izdanje Mutacija, kao i pitanje dobrodošlice filmskom autoru Tariqu Teguiji s kojim počinju kino programi u Art-kinu 25. i 26. veljače u Rijeci i od 27. veljače do 3. ožujka u zagrebačkom kinu Kinoteka, a koje je ujedno naslov njegova kratkog filma: Gdje si, Tariq Teguia? U programima se ističe filmsko remek-djelo GABBLA / INLAND kojim Tariq Teguija iscrtava linije života uprkos bijegu, za kartu filmske sutrašnjice. Prije zagrebačkog prikazivanja filma, u utorak 02. ožujka autor će uz kratke filmove održati masterclass koji će voditi Tanja Vrvilo.
PRIKAZIVANJE RETROSPEKTIVE TARIQA TEGUIJE U ART-KINO RIJEKA I KINO KINOTEKA ZAGREB
U programima Art-kina 25. i 26. veljače u Rijeci i kina Kinoteka od 27. veljače do 3. ožujka u Zagrebu ovaj festival politika filmskog kustostva prikazuje cjelokupnu retrospektivu Tariqa Teguije (Gabbla / Inland, 2008., Revolucija Zanj, 2013, Gdje si, Tariq Téguia?, 2015., Bolje Rim nego ti, 2006., Armatura, 1998., Ograda, 2003., Film, sutra / Venezia 70: Future Reloaded, 2013.); zatim filmove Abela Ferrare (Siberia, 2020.), Paula Grivasa (Naša glazba / Sekvenca 23, 2020.), Anne-Laure de Franssu (Sou Hami. Strah noći, 2010.), Alberta i Davida Mayslesa (Orson Welles u Španjolskoj, 1963., Upoznajte Marlona Branda, 1965., Cut Piece, 1965.), Simone Bitton i Catherine Poitevin (Daney / Sanbar, Razgovor Sjever-Jug, 1993.) i druge.
Filmske mutacije započinju kao program za dva kina i dva grada, a zatim se programske aktivnosti šire na cjelogodišnju online platformu, liste za streaming i asamblaž, epizode simpozija u književnom klubu i suvremeno-umjetničkom muzeju za kameru i prijenos uživo te spomenik zapamćene televizije za muzejsku instalaciju. Svaki od tih pet heterogenih oblika zapamćenog filma ima specifični prostor izvedbe i trajanja, a pokreće ih sjećanje na simpozijsku TV seriju Chrisa Markera NASLIJEĐE SOVE (L’Héritage de la Chouette, 1989.), 13 simpozija Athene Noctua, ili kako uloviti svijet u 13 starogrčkih preživjelih riječi izvučenih metodom slučaja.
Gdje je krisis filma? Pitanje heterotopije / hipertopije kina u temelju je svih programa Filmskih mutacija tijekom ove godine kao prilog radikalnom krisisu kina i finalu prostornog obrata koji se počeo javljati prije tri desetljeća i preuzimati onu raniju zaokupljenost suštinskim filmskim pitanjima, od što je film? do film je. Tijekom protekle godine filmski virus heterotopije istodobno se izolirao i raslojio u beskrajnom sučelju kompjutora s fenomenom streaming programa i listama nestabilnih poveznica. Liste, ne programi, programatska je misao Alexandera Horwatha, jednog od najlucidnijih filmskih povjesničara i kustosa, stalnog suradnika Filmskih mutacija. On ističe da u ovom povijesnom trenutku i kontekstu streaminga i online gledanja – pojam kustoskog programa za online gledatelje nema više smisla. Zbog toga, on radi liste ili filmske preporuke za razdoblje bez kina. Njegov programatski tekst i impresivna lista za aktualni i promjenjivi streaming filmskih poveznica otvara naš online program koji ćemo predstaviti od 15. do 31. ožujka kao cjelogodišnji procesualan rad. Ističemo program kustosice filma i vizualne umjetnice Kumjane Novakove, za materijalizaciju krisisa stvaranjem nove i drukčije političnosti i generiranjem novog zajedništva, čiji tragovi će biti nestabilno dostupni i upotpunjavat će se na web stranici festivala.
KRISIS ILI TIJELO FILMA U KLUBU BOOKSA
U klubu Booksa u Zagrebu 22. ožujka 2021. snima se epizoda simpozija za kameru s temom KRISIS ILI TIJELO FILMA, koju vode Miljenka Buljević i Tanja Vrvilo s nizom umjetnika, teoretičara, kustosa i filozofa. Epizoda simpozija KRISIS ILI METAMORFOZE SOVE nastavlja se u Rijeci preuzimajući naslov teksta Jacquesa Rancièrea, uz simpozijsku izložbu instalacije THE OTOLITH GROUP – INNER TIME OF TELEVISION. Kustosice 13 simpozija Athene Noctua u Muzeju moderne i suvremene umjetnosti u Rijeci su Branka Benčić i Tanja Vrvilo, a odvijaju se u sklopu završnih programa DOBA MOĆI projekta RIJEKA – EPK 2020. Unutarnje vrijeme televizije televizijska je instalacija Grupe Otolith u suradnji s Chrisom Markerom, remedijacija Markerovih televizijskih, simpozijskih eseja osmišljena za prvo Atensko bijenale koje se pod naslovom Uništi Atenu! odvijalo 2007. godine.
O FESTIVALU NEVIDLJIVOG FILMA
Filmske mutacije: festival nevidljivog filma su projekt umjetničko-teorijskog festivala o politikama filmskog kustostva nakon stoljeća filma i promišljanju modusa prijenosa sustava slika, znanja i memorije filmskog dispozitiva u digitalnom dobu. Politika projekta je povezivanje beskompromisne inovativnosti povijesnih filmskih avangardi sa suvremenim umjetničkim i diskurzivnim praksama u različitim prikazivačkim i izvedbenim kontekstima. Projekt je pokrenula filmologinja i izvedbena umjetnica Tanja Vrvilo u Zagrebu 2007. godine na temelju esejističke korespondencije obavljene u filmsko-književnom časopisu Trafic koji je koncipirao Serge Daney, s autorima pisama Movie Mutations: Pisma neke djece nekoj djeci 1960-ih. Program KINO KRISIS o aktualnom kinu krize / u krizi odvija u Zagrebu i Rijeci, kao drugi, završni dio u okviru filmskog DOBA MOĆI – Rijeka EPK 2020., u partnerstvu s Art-kinom i Muzejom moderne i suvremene umjetnosti u Rijeci te kinom Kinoteka, klubom Booksa i Muzejom suvremene umjetnosti u Zagrebu. Projekte umjetničke organizacije Film-protufilm podržali su Zaklada Kultura nova, Hrvatski audiovizualni centar, Ministarstvo kulture RH, Ured za kulturu Grada Zagreba i Language Barrier Productions.
Mutacije zahvaljuju autorima svih filmova, njihovim producentima i distributerima, a posebno Tariqu Teguiji na dolasku u Rijeku i Zagreb te njegovoj distribucijskoj kući na 35-mm filmovima u doba krisisa bez kina.
KINO PROGRAM
RIJEKA: ART-KINO
ČETVRTAK 25.02.
16:30
- Sou Hami. Strah noći | Sou Hami. La crainte de la nuit | Sou Hami.
- Night Fear, Anne-Laure De Franssu, 2010., digital, boja, zvuk, 98’
18:30
- OTVORENJE FILMSKIH MUTACIJA: XIV. FESTIVALA NEVIDLJIVOG FILMA KINO KRISIS
- Uvodni razgovor: Tariq Teguia, Tanja Vrvilo
- Revolucija Zanj | Thwara Zanj | Zanj Revolution, Tariq Teguia, 2013., DCP, boja, zvuk, 137’
21:00
- Nakon kratkog filma Tariqua Teguije, razgovor s autorom vode Tanja Vrvilo i Dragan Rubeša
- Gdje si, Tariq Teguia? | Où en êtes-vous, Tariq Teguia? | Where’re you, Tariq Teguia?, Tariq Teguia, 2015., digital, boja, zvuk, 20’
PETAK 26.02.
17:00
- Uvodni razgovor: Tariq Teguia, Dragan Rubeša, Tanja Vrvilo
- Gabbla | Inland, Tariq Teguia, 2008., 35-mm, boja, zvuk, 140’
20:00
- Siberia, Abel Ferrara, 2020., DCP, boja, zvuk, 92’
ZAGREB: KINO KINOTEKA
SUBOTA 27.02.
16:00
- Armatura | Ferrailles d’attente | Rebar, Tariq Teguia, 1998, DCP, boja, zvuk, 7’
- Naša glazba / Sekvenca 23 | Notre Musique / Séquence 23 | Our Music / Sequence 23, Paul Grivas, 2020., digital, boja, zvuk, 10’
- Daney / Sanbar, Razgovor Sjever-Jug | Daney / Sanbar, Conversation Nord-Sud | Daney / Sanbar, Conversation North-South, Simone Bitton, Catherine Poitevin, 1993., digital, boja, zvuk, 46’
PONEDJELJAK 01.03.
17:00
- Uvodni razgovor: Tariq Teguia, Tanja Vrvilo
- Cut Piece, Albert Maysles, David Maysles, 1966., DCP, boja, zvuk, 8’
- Revolucija Zanj | Thwara Zanj | Zanj Revolution, Tariq Teguia, 2013., DCP, boja, zvuk, 137’
UTORAK 02.03.
17:00
- MASTERCLASS TARIQA TEGUIJE uz projekciju kratkih filmova Gdje si, Tariq Teguia? i Ograda
- razgovor s autorom vodi Tanja Vrvilo
- Gdje si, Tariq Teguia? | Où en êtes-vous, Tariq Teguia? | Where’re you, Tariq Teguia?, Tariq Teguia, 2015., digital, boja, zvuk, 20’
- Ograda | Haçla | The Fence, Tariq Teguia, 2003., DCP, boja, zvuk, 25’
19:30
- Uvodni razgovor: Tariq Teguia, Tanja Vrvilo
- Film, sutra | Le cinema, demain | Cinema, tomorrow: VENEZIA 70 – Future Reloaded, Tariq Teguia, 2013., digital, boja, zvuk, 1’12’’
- Gabbla | Inland, Tariq Teguia, 2008., 35-mm, boja, zvuk, 140’
SRIJEDA 03.03.
17:30
- Orson Welles u Španjolskoj | Orson Welles in Spain, Albert Maysles, David Maysles, 1963., DCP, boja, zvuk, 10’
- Bolje Rim nego ti | Roma wa la n’touma | Rome rather than you, Tariq Teguia, 2006., 35-mm, boja, zvuk, 111’
20:00
- Upoznajte Marlona Branda | Meet Marlon Brando, Albert Maysles, David Maysles, 1966., DCP, c/b, zvuk, 29’
- Siberia, Abel Ferrara, 2020., DCP, boja, zvuk, 92’
više na filmskemutacije.com
Objavio
Matina Tenžera
Tel: 0917361510
E-mail: info@divan.hr